b'Solicitud, Nivelacin,EXTERIORSujetar, y Calafateo SEALAplicacin: La unidad central de la nueva unidad se debeinstalar en la plomada, el nivel y forma cuadrada. Cercireseque la carga de la pared anterior no se transfieren a la ventana. SHIMSShimming: Todos los calces se debe hacer con la presin ade-cuada a la unidad central de la ventana recin instalado paragarantizar el correcto funcionamiento de las hojas de las ven-tanas. La ubicacin de las cuas puede variar dependiendo del INTERIORtipo de ventana, pero no debe ser cuas suficientes, adecuada- SEALmente situadas para reducir al mnimo la deflexin del marco o FASTENINGdel umbral. INSULATIONLas cuas deben ser de un material que es lo suficiente- PLUMB/mente duro para mantener a la ventana, proporcionar un buen LEVELaislamiento trmico, resistentes a la pudricin, y permitir lafijacin para funcionar a travs. cione un sello de aire y la humedad en la parte interior delborde de la apertura spera usando sellador o barrera deFijacin: Para la fijacin de la ventana adecuada para la aper- cinta. Para evitar corrientes de aire, la prdida de calor, ytura, utilice sujetadores resistentes a la corrosinreducir an ms el potencial para la formacin de conden-del tamao y la longitud suficiente como para anclar definitiva- sacin entre la pared y la nueva ventana, es esencial que lamente la nueva ventana. En la mayora de los casos, estos brecha de apertura spera no permiten que el aire y laanclajes se suministran con la unidad de la ventana. humedad pasen entre la nueva ventana y la pared existente en1. Fijacin para el reemplazo o renovacin : Fije a las jam- la cavidad de apertura.bas, y / o secciones de la cabeza de la trama de izquierda en su 1. Mtodo Sellador: aplique masilla / sellador a la partelugar con tornillos resistentes a la corrosin o las uas cuando interior de la abertura en la pared de manera continua paralas condiciones del permiso. Use cuas no cnicos, segn sea proporcionar un par, cordn de sellador ininterrumpida sufi-necesario, e instalar en todos los puntos de fijacin. ciente para llenar la brecha entre la nueva ventana y la abertu-2. Sujeciones para Nueva Construccin: Fije la " construc- ra en la pared. Cuando sea necesario, la varilla de espuma ocin nueva " ventana de vinilo en la estructura de la abertura de respaldo de goma se puede utilizar como un " antiadherenteclavando a travs de la aleta integral. Shim cualquier brecha " asegurar que el sellador slo se une al marco de la ventana yexistente entre la nueva ventana y la apertura, segn sea nece- la abertura en la pared. La varilla debe ser empujado en unasario. Use sujetadores resistentes a la corrosin. distancia igual a aproximadamente la mitad de la anchura deCalafateo: la junta, y el sellador se debe aplicar sobre la varilla hasta que1Reemplazo: Use masilla durante el montaje de las ven- quede nivelado con el interior de la nueva ventana, como setanas de vinilo de repuesto de la siguiente manera : muestra.Dentro / Fuera Aplicacin - Aplicar masilla a la parte poste- 2. El mtodo de cinta de barrera: Cinta que es imperme-rior de la parada de exterior, y en el alfizar de la ventana cuan- able al aire y la humedad, con adhesivo de resistencia sufi-do el recin instalado est montado contra el tope exterior. ciente para adherirse a la madera, vinilo, metal, o plstico seFuera / En la Solicitud de - Aplicar masilla a la parte poste- coloca a travs de la brecha de apertura spera adhiera a larior de la parada de interior, y en el alfizar de la ventana cuan- pared seca en un lado de la brecha, y la superficie interior deldo el recin instalado est montado contra el tope interior. marco de la ventana en el otro, o entre el nuevo marco de la2. Renovacin y construccin del nuevo edificio : calafateo ventana y el marco de la izquierda - en - lugar.no se recomienda para su uso durante la renovacin o insta- Para aplicaciones de nueva construccin, (aplicaciones delacin de remodelacin. En su lugar, a continuacin se aleta ), adecuados y correctamente baadas, la construccindescriben los mtodos apropiados para el sellado del permetro de papel, sellado y parpadeantes materiales y procedimientosy burletes. deben ser utilizados. AletasAislamiento: Despus de la nueva ventana de vinilo est mon- de clavado integral debe sertado en la abertura, utilizar el aislamiento de fibra de vidrio, o continua alrededor de todas Jamb igual a aislar cualquier hueco de permetro entre la unidad cen- las esquinas. En el caso de Extensiontral de la nueva ventana, y la abertura. El aislamiento no debe que las aletas de clavadoser comprimido en el vaco ( s) en un tienen esquinas abiertas,de manera que disminuye su eficacia de aislamiento. Adems, un material resistente a lala compresin del aislamiento podra ejercer presin sobre el humedad de ancho de 12marco de la nueva ventana que distorsionar el marco, lo que pulgadas se debe instalarpodra impedir el buen funcionamiento de la nueva ventana. en todos los lados, cubrien-Tambin se recomienda que un sello de aire adecuada en el do la aleta y adjuntando allado caliente del aislamiento ser proporcionado. revestimiento. (Vase la sec- Builderscin sobre Penetracin TapeInterior de aire/humedad Seal: Se recomienda que se propor- Flashing )La Gua Ilustrada de Instalar Ventanas uPVC 27 Contenido2004-19 No Reproducir sin Permiso'